Nous vous expliquons le code vestimentaire strict de la cathédrale de Milan, en détaillant les vêtements interdits aux hommes, aux femmes et aux enfants, et comment éviter d’être refoulé à l’entrée.
Personne n’a envie de passer une heure à faire la queue au Duomo pour se faire refouler à l’entrée. Mais cela arrive plus souvent qu’on ne le pense. En effet, la cathédrale de Milan est un lieu de culte actif, ce qui implique le respect de certaines règles.
Le code vestimentaire du Duomo est bien réel, il est appliqué, et oui, la sécurité vous refusera absolument l’entrée si vous vous présentez en débardeur ou en short. Pas de remboursement de billet, pas d’exception. Mais voici la bonne nouvelle : une fois que vous savez ce que l’on attend de vous, il est assez facile de s’habiller correctement sans avoir l’air de se rendre à un enterrement.
Allons droit au but. Le
Vous verrez même un panneau numérique à l’extérieur rappelant à tout le monde de « porter des vêtements appropriés », et des capes de protection sont soi-disant disponibles à la billetterie pour ceux qui arrivent sans être préparés. Mais honnêtement, voulez-vous vraiment vous fier à cela ?
La règle de base est simple : les épaules et les genoux doivent être couverts en permanence pour les hommes et les femmes à l’intérieur de la cathédrale. Cela signifie qu’il n’y a pas de hauts sans manches, pas de shorts au-dessus du genou et surtout pas de vêtements de plage.
C’est ici que les choses se détendent un peu. Les règles ne sont pas aussi strictes sur les toits-terrasses et dans les musées. De nombreux visiteurs disent que « pour les terrasses, tout est permis », ce qui signifie que vous pouvez vous habiller de manière plus décontractée si vous ne visitez que le toit. Mais voilà le hic : si votre billet inclut la cathédrale (et c’est le cas de la plupart d’entre eux), vous devez vous habiller dès le départ selon le code le plus strict. Vous ne pouvez pas changer de tenue au milieu de votre visite.
La règle de l’interdiction de montrer ses genoux s’applique aussi bien aux hommes qu’aux femmes. Il est arrivé que des gardes refusent des hommes dont les shorts étaient jugés trop courts, alors si vous avez l’intention de les porter, assurez-vous qu’ils sont vraiment longs.
Il s’agit là d’une zone grise. Officiellement, les directives découragent le port de tongs ou de sandales ouvertes (principalement pour des raisons de sécurité dans les escaliers en marbre et par respect). Mais dans la réalité ? Les sandales normales sont généralement tolérées. Les habitués des forums de voyage notent qu ‘ »il n’y a pas d’inquiétude à avoir concernant les sandales… Je n’ai jamais vu un seul rapport d’un visiteur refoulé parce qu’il portait des sandales ».
Cela dit, évitez les tongs de plage et optez pour des chaussures plus solides. Les sols en marbre du Duomo et les escaliers des toits peuvent être glissants. Des chaussures stables et confortables ne sont donc pas seulement nécessaires pour respecter le code vestimentaire, mais aussi pour ne pas vous casser la cheville.
Vous pouvez vous présenter en tenue de sport. Si votre billet est un billet combiné qui comprend à la fois la cathédrale et le toit, vous devrez de toute façon respecter le code vestimentaire plus strict. Et honnêtement, même si vous n’allez que sur le toit, des chaussures confortables et stables ne sont pas négociables. Ces escaliers sont étroits et raides, et il peut être difficile de s’y retrouver.
Non, n’y pensez même pas. Le code vestimentaire n’est pas une case à cocher à l’entrée et à oublier. Il s’agit de respecter l’espace sacré pendant toute la durée de votre visite.
La politique du Duomo interdit explicitement certains vêtements en raison de leur manque de pudeur. D’une manière générale, évitez tout ce qui est révélateur, trop court ou trop décontracté si vous prévoyez de visiter la cathédrale. Pensez-y de la manière suivante : si vous ne portez pas un vêtement pour rencontrer les grands-parents conservateurs de votre partenaire, ne le portez probablement pas au Duomo.
Les femmes doivent garder les épaules et les genoux couverts en permanence à l’intérieur de la cathédrale. Votre haut doit avoir des manches (au moins des manches à capuchon qui couvrent l’épaule). Les hauts tubulaires, les débardeurs à bretelles ou les tenues sans manches sont interdits, à moins que vous n’y ajoutiez un châle ou un cardigan.
Les hauts décolletés ou à dos nu ne conviennent pas non plus. Évitez les décolletés plongeants ou les robes dos nu qui montrent trop de peau. L’objectif est la modestie, pas la pudibonderie, mais vous comprenez l’idée.
Pour le bas, les jupes courtes ou les shorts au-dessus du genou sont interdits. Votre jupe ou votre robe doit dépasser les genoux, ou vous pouvez porter des pantalons longs, des pantalons capri ou des jupes mi-longues. Les mini-jupes et mini-robes ne passent tout simplement pas le contrôle de sécurité. Si vous portez des leggings ou des collants, assurez-vous qu’ils sont opaques et qu’ils sont associés à un haut ou à une jupe plus longue qui vous couvre jusqu’au genou.
Les tissus diaphanes ou transparents sont également à éviter. Si votre tenue est visible à l’extérieur (par exemple, un chemisier en dentelle sans rien en dessous ou un pantalon blanc très fin), cela constitue une violation de la règle de modestie. Enfin, tout vêtement comportant des images ou des slogans offensants n’est pas acceptable dans un lieu saint.
En ce qui concerne les chaussures, bien que les talons soient techniquement autorisés, les talons aiguilles très hauts peuvent être dangereux sur les sols en marbre inégaux et les escaliers raides. Les tongs et les sandales de plage sont officiellement interdites (outre le respect, c’est une question de sécurité dans les escaliers). Dans la pratique, de nombreuses femmes portent de jolies sandales plates sans problème, mais pour plus de sécurité, des chaussures plates ou des chaussures de marche fermées sont la meilleure solution.
Une dernière chose : retirez les chapeaux ou les casquettes à l’intérieur de l’église. Cette règle s’applique à tout le monde, mais surtout aux femmes qui pourraient porter des chapeaux de mode. Le port d’un couvre-chef pour des raisons religieuses est évidemment acceptable.
| Interdit aux femmes | Détails/Exemples |
|---|---|
| Épaules nues | Pas de débardeurs, de hauts sans bretelles, de cols en licou ou de bretelles spaghetti. |
| Jupes courtes/shorts | Les ourlets doivent descendre en dessous du genou (pas de mini-jupes ni de shorts courts). |
| Hauts décolletés ou dos nu | Évitez les cols en V profonds, les décolletés plongeants ou les robes à dos ouvert. |
| Vêtements transparents | Les chemisiers transparents, la dentelle transparente et les tenues en maille ne sont pas autorisés. |
| Graphismes offensants | Pas de blasphèmes, d'images grossières ou de slogans irrespectueux sur les vêtements. |
| Chapeaux à l'intérieur de la cathédrale | Les chapeaux et les casquettes doivent être enlevés (les foulards religieux sont acceptés). |
| Tongs/chaussures de plage | Pas de tongs en caoutchouc ni de sandales ultra-décontractées (peu sûres et trop informelles). |
Les hommes sont soumis aux mêmes normes de modestie. Pas d’épaules ni de genoux nus à l’intérieur de la cathédrale. Cela signifie que vous devez porter des pantalons longs (pantalons ou jeans) ou au moins des shorts qui tombent bien en dessous du genou. Les shorts standard qui laissent les genoux à l’air ne vous permettront pas de franchir la porte.
S’il fait chaud et que vous préférez les shorts, choisissez des bermudas plus longs qui couvrent vraiment le genou. De nombreux gardes les considèreront comme des pantalons et vous laisseront passer. Mais les shorts courts ou les pantalons coupés ? Définitivement interdits. Certains voyageurs affirment avoir réussi à faire passer des shorts qui leur arrivaient au genou, tandis que d’autres ont vu des hommes se faire refouler pour des shorts jugés trop courts. En cas de doute, optez pour des shorts plus longs.
Qu’en est-il des jeans déchirés ? Bien qu’ils ne soient pas explicitement interdits, les jeans déchirés ou les vêtements de sport sales peuvent poser des problèmes aux gardiens les plus stricts, car ils suggèrent une tenue trop décontractée.
| Interdit aux hommes | Détails/Exemples |
|---|---|
| Épaules nues | Pas de débardeurs, de maillots sans manches ou de gilets. Portez des chemises à manches. |
| Shorts au-dessus du genou | Pas de shorts courts. Les genoux doivent être couverts (optez pour un pantalon long ou un short qui descend jusqu'aux genoux). |
| Images/textes offensants | Les T-shirts avec un langage vulgaire, des symboles de haine ou des images grossières ne sont pas autorisés. |
| Chapeaux ou casquettes (à l'intérieur) | Retirez tout couvre-chef non religieux à l'entrée. |
| Vêtements extrêmement décontractés | Évitez les maillots de bain, les maillots de corps sans manches et les vêtements très déchirés (considérés comme un manque de respect). |
| Tongs | Non autorisé officiellement. Les hommes doivent porter des chaussures ou des sandales appropriées, et non des tongs de plage. |
Oui, les enfants doivent respecter les mêmes règles vestimentaires que les adultes. Cela signifie qu’il faut essayer de couvrir les épaules et les genoux de vos enfants, en particulier pour les enfants plus âgés qui sont en âge d’aller à l’école.
Dans la pratique, l’application de la loi pour les très jeunes enfants (bambins et bébés) tend à être plus indulgente. Personne ne refusera un enfant de 3 ans en short. En revanche, pour les enfants d’âge scolaire et les adolescents, vous devez absolument veiller à ce qu’ils s’habillent modestement, car le personnel appliquera les règles en cas d’infraction manifeste.
En été, il peut faire très chaud à Milan. Nous parlons de plus de 30°C (85°F+) en juillet et août. L’idée de se couvrir peut sembler inconfortable, mais vous pouvez tout à fait lutter contre la chaleur tout en respectant le code vestimentaire.
Les vêtements d’hiver sont naturellement conformes au code vestimentaire du Duomo puisque vous porterez probablement des pantalons longs et des vestes de toute façon.
Le Duomo de Milan n’est pas le seul endroit de la ville (ou de l’Italie) où vous devez faire attention à votre tenue vestimentaire. En tant que voyageur, il est utile de savoir que la plupart des sites religieux ont des règles similaires.
Voici un bref aperçu des autres endroits où vous pouvez garder votre châle à portée de main :
BILLETS
Lorsque vous visitez le Duomo à Milan, ce billet vous donne accès à une attraction importante. Le billet est valable trois jours à compter de la date à laquelle vous…
INFORMATIONS POUR LES VOYAGEURS
La cathédrale principale et la zone archéologique sont ouvertes tous les jours de 9h00 à 18h00. Les heures d’ouverture du Duomo Milan sont les mêmes…
INFORMATIONS SUR LE DUOMO DE MILAN
Le Duomo di Milano, également connu sous le nom de cathédrale de Milan, est une merveille architecturale. C’est l’une des plus grandes cathédrales gothiques…
